【～新大久保唯一】蒸しサムギョプサル専門店　9"36（ギュウサム）新大久保店

酱油和洋酒酱

1529日圆(税込)

用特制酱油和年酱腌制的肥美生虾，非常适合下酒。

奶酪土豆煎饼

1639日圆(税込)

融化的奶酪和蓬松的土豆完美结合，创造出一道外脆内软的奢华菜肴。

奶酪鳕鱼子石烤拌饭

1749日圆(税込)

融化的奶酪和明太子完美地融合在这道奢华的菜肴中，可以搭配热气腾腾的石烤拌饭来享用。食材的美味得以提升，而且直到最后都可以热着享用。

健康多样的韩国料理菜单

我们提供均衡的菜肴选择，从蒸笼蒸菜到肉类菜肴和单点菜肴。享受只有 Gyusam 才能提供的各种韩国料理，满足注重健康的人和大胃王的需要。

上市即大受欢迎！米纳里五花肉

我们开始供应“水芹五花肉”啦！用新鲜欧芹和多汁蒸猪肉烹制的奢华菜肴。这是我们引以为豪的新菜单，自推出以来就非常受欢迎，有很多回头客。

9英寸36英寸蒸

2409日圆(税込)

牛肉五花肉

1749日圆(税込)

猪肉五花肉

1529日圆(税込)

负鼠

2189日圆(税込)

米纳里五花肉

1969日圆(税込)

酱油和肉汤

1529日圆(税込)

用特制酱油和年酱腌制的肥美生虾，非常适合下酒。

奶酪鳕鱼子石烤拌饭

1749日圆(税込)

融化的奶酪和明太子完美地融合在这道奢华的菜肴中，可以搭配热气腾腾的石烤拌饭来享用。食材的美味得以提升，而且直到最后都可以热着享用。

铁板烧！奶酪竹米和五花肉

1969日圆(税込)

充满韩国风味的奢华菜肴，包括在铁板上烤制的辛辣的豉米、多汁的五花肉和大量融化的奶酪。

微腌泡菜

979日元(税込)

口感爽脆、味道清淡、调味清爽的泡菜。

什锦Namuru

979日元(税込)

带有芝麻油香气的韩式拌菜拼盘，让您享受蔬菜的自然风味。

Chooregi Salada

979日元(税込)

令人上瘾的韩式沙拉，配有芳香的芝麻油和特制调料。

坎詹苏

1309日圆(税込)

用特制酱油腌制的肥美生虾制成的菜肴非常适合下酒。

杨任世宇

1309日圆(税込)

裹着甜辣酱汁的虾具有咸味和辣味的完美平衡，是一道让您一吃再吃的菜肴。

杨柳饺子

1419日元(税込)

饺子上覆盖着大量甜辣的辣酱。这道菜香气扑鼻、辛辣刺激，让人上瘾。

Toppogi

1419日元(税込)

一种丰盛的经典韩国小吃，由耐嚼的米饼和甜辣酱制成。

圣代牛排

1419日元(税込)

完美结合了多汁圣代和香浓牛排的韩式牛排。

杂菜荞麦面

1419日元(税込)

将韩式杂菜的食材与炒面式面条相结合，并用甜辣酱调味，创造出味道浓郁、美味的菜肴。

海鲜垃圾

1749日圆(税込)

韩式海鲜煎饼，采用大量新鲜海鲜和蔬菜制成，外脆内软。

奶酪土豆煎饼

1749日圆(税込)

融化的奶酪和蓬松的土豆完美结合，创造出一道外脆内软的奢华菜肴。

葱烤肉

1749日圆(税込)

这道菜的特点是味道浓郁，烤肉用美味的酱汁调味，并加入大量新鲜的葱。

韩式辣酱烤肉

1749日圆(税込)

用辣味辣椒酱调味的烤肉是一道将浓郁的味道与辛辣的味道完美融合的菜肴。

海鲜桑杜布

1639日圆(税込)

新鲜的海鲜和豆腐在适度辣度的汤中慢炖，形成一道醇厚浓郁的菜肴。

味噌Soondubu

1639日圆(税込)

豆腐和食材在醇厚的味噌汤中煮熟，散发出浓郁的鲜味，是一道令人心旷神怡的菜肴。

泡菜Soondubu

1639日圆(税込)

这道开胃菜是用辣泡菜和豆腐一起炖制而成，酸味和辣味完美融合。

明太子桑杜布

1639日圆(税込)

醇厚的汤头和豆腐，加上明太子的浓郁鲜味，共同打造出一道滋味深厚的菜肴。

烤肉寿司

1529日圆(税込)

多汁的烤肉和饭团完美融合，香气扑鼻、入口即化的奢华菜肴。

自制饭团

1529日圆(税込)

自助饭团在韩国小吃摊上很受欢迎。这款由飞鱼子和腌萝卜制成的饭团简单又美味，您可以按照自己的节奏享用。

酱油拌饭或洋辣拌饭

1529日圆(税込)

拌饭的特色是虾的新鲜和酱汁的精致。

拌饭

1529日圆(税込)

健康又色彩鲜艳的拌饭，上面放有大量的新鲜蔬菜和香气扑鼻的韩式拌菜。

查帕古里

1419日元(税込)

这是根据极受欢迎的韩国菜炸酱面改良而成的菜肴。浓郁的炸酱和香辣的面条完美地结合在一起。

水冷面条

1419日元(税込)

这是一道经典的韩国夏季菜肴，有嚼劲的面条与清爽的冷汤完美融合。它味道清淡，非常适合炎热的天气。

比宾冷面

1419日元(税込)

这道菜将辣酱和有嚼劲的冷面结合在一起，让您享受韩国独有的辣味和鲜味。

Yukke Jean Ramen

1419日元(税込)

以牛肉汤为主要原料的拉面，辛辣可口。这是一道辛辣浓郁的菜肴，融合了牛肉和蔬菜的味道。

您可以在宽敞、整洁的空间内享用美食。我们也严格管理卫生，让您可以安心享用韩国料理。适合各种场合，包括女生聚会、公司宴会和家庭聚会。

充满韩式风情的时尚装潢让人仿佛置身于旅行之中，深受好评！相信这里一定会让与朋友一起用餐的时光更加愉快。

我们提供桌椅座位，可容纳小团体至大团体。非常适合聚会、酒会和休闲用餐！

★气氛沉稳的楼层★

距离大久保站步行6分钟！餐厅位于地下，所以感觉就像一个小隐秘的地方，在平静的氛围中享受美味的肉和食物！

[话题♪] ★精致的chumik终于来了★

最近在新大久保很受欢迎的Chukumi终于在Gyusam上架了♪

テーブル4名様 × 5

【餐桌座位：2～4人】从小型团体到大型宴会等各种场合，都可以在人气餐桌座位上放松身心。我们最多可容纳 2 至 4 人！请随时联系我们了解布局、预算和人数。

テーブル2名様 × 5

共有30个座位，可预订25至35人♪请随时与我们联系♪配备空调和大电视♪通过私人预订，我们可以尽情喧闹♪[新的女孩之夜-大久保 如果您正在寻找一家生日餐厅♪我们还有一个可以满足9英寸和36英寸的人的无限量套餐♪”

テーブル6名様 × 6

座位间隔很好，不用担心周围的环境，可以慢慢地享用美食。也适合约会、女孩之夜等各种派对♪

テーブル10名様 × 4

从新大久保站步行8分钟！！非常适合日常使用◎而且是一家值得了解的超值商店♪如果您想度过一个韩国女孩的夜晚，那就是这个地方，有5种不同的酱汁可供选择！你不会觉得无聊♪ 强烈推荐♪ [新如果你正在大久保寻找一家适合女孩之夜或生日聚会的餐厅♪ 来一份健康的9英寸36蒸五花肉怎么样？

テーブル1名様 × 1

【地点】从巷子里的隐蔽入口引导您进入地下♪外面的菜单有很多，其中“9”36的主打蒸“蒸五花肉”，如果您想知道哪一个好的话，请看一下！请仔细看。

我们会从隐藏的入口穿过小巷引导您到地下室♪外面的菜单有很多，其中包括“9”36的主菜“蒸五花肉”！如果您想知道哪一个好，请选择一看♪

[Ikemen街]步行3分钟♪♪沿Jyoan街仅几步之遥♪“ 9” 36的白色招牌是地标！在Ikemen街购物后转到“ 9” 36“♪

[大久保站]步行8分钟！！适合日常使用◎而且是一家值得了解的超值商店♪如果您想度过一个韩国女孩的夜晚，那就是这里，您可以从5种不同的蒸酱中选择！五花肉 ♪ 强烈推荐 ♪ [新大久保 如果您正在寻找一家适合女孩聚会或生日的餐厅，为什么不试试 9 点 36 分的健康蒸五花肉呢？

热门话题！9英寸36英寸蒸竹

大量的蔬菜和多汁的肉♪美味又健康，毫无负罪感！

超人气！米纳里三肉

上市以来人气爆棚！水芹的香气和肉的绝妙搭配！

品尝各种韩国料理

除了蒸菜以外，我们还提供各种韩国料理和酒类。

非常满意韩国料理套餐！

我们提供以宴会套餐为首的各种套餐菜单，主要以受欢迎的蒸菜为主。

提供无限畅饮方案！

我们提供各种韩国酒类，包括马格利酒和烧酒！这些酒与食物完美搭配，让您的旅途更加愉快。

宽敞的空间让大型团体可以安全地入住。

内部整洁宽敞，可承办大型宴会。最多可供40人专租！

[饮料]

[饮品] 从啤酒和酸酒等经典饮品到真露和马格利酒等韩国酒类！

[饮料]

[饮料]韩国烧酒最适合自豪的“优秀”韩国料理♪马格利酒也可无限畅饮♪

90分钟无限畅饮♪

1859日圆(税込)

截止点餐时间前 30 分钟

【套餐限定】120分钟无限畅饮♪

1639日圆(税込)

仅限无限量套餐和米娜套餐订单提供。

【超值优惠】欢乐时光80分钟无限畅饮

1309日圆(税込)

【饮品】15:00～18:00无限畅饮（最后点餐时间为关门前30分钟）。

★9"36 午餐自助餐

5种原创酱汁蒸五花肉★ 每个人都可以选择自己喜欢的一顿饭，我们很高兴♪ 而且，没有额外费用